商品のご購入について


関連サイト

スポーツパフォーマンスウォーターリセラ公式ショップ

http://www.recera.net/

その他モール公式ショップ

なでしこ健康生活 楽天市場店

https://item.rakuten.co.jp/nadeshiko-healthy-life/c/0000000145/

なでしこ健康生活 Yahoo店

https://store.shopping.yahoo.co.jp/nadeshikoshopping/recera001.html

amazon
なでしこ健康生活 公式オンラインショップ

スポーツパフォーマンスウォーターRe.cera(リセラ)/ポット型浄水器

https://www.amazon.co.jp/dp/B07H78KNRD/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_WMQTCbESMJ89T

スポーツパフォーマンスウォーターRe.cera(リセラ)/交換用カートリッジ

https://www.amazon.co.jp/dp/B07H7BHQYR/ref=cm_sw_em_r_mt_dp_U_B7QTCb14W9YD4

にて全国67の国・地域への配送が可能です。
※海外のお客様には、商品代金に加えて海外配送費用や関税などの手数料をお支払いいただきます。
※Re.Cera「取扱説明書」(英訳版)もご用意しています。下記よりダウンロードしてください。

Delivery from Amazon(Nadeshiko Healthy Life Official Online Shop) to 67 countries / regions is possible.
※ For overseas customers, in addition to the product price, fees such as overseas shipping expenses and customs duties will be paid.
※ Re.Cera “Instruction Manual” (English version) is also available.Please download from the following.

Re.Cera “Instruction Manual” (English version)

【ご注意】悪質な詐欺サイトにご注意ください。

[Caution] Please be careful about malicious fraud sites.

現在、(株)はつが が運営するスポーツパフォーマンスウォーター「Re.cera(リセラ)」WEBサイトから商品説明や商品画像をそのままコピーし無断で使用している「詐欺サイト(通販サイト)」の存在を確認しております。
(株)はつが とは一切関係ございませんので以下の情報を元にご注意ご確認ください。
特に価格が安価なため注意が必要です。

Currently, Co., Ltd. is running a sports performance water “Re. Cera (Ricera)” website, and copies the product description and product image from the website as it is and uses it without permission. I have confirmed. Please note the following information as it has nothing to do with Tsuguga. You need to be careful especially because the price is low.

詐欺サイトの特徴

  • 支払方法が銀行振り込みだけである
  • 在庫数量が莫大な数である
  • 会社の所在地や連絡先電話番号の記載がない
  • 所在地は記載してあるがグーグルマップで確認すると民家等である
  • 連絡先のメールアドレスが個人名またはフリーメールである。
  • 振込先銀行口座名が中国人名義または個人名義である
  • 日本語の表現が不自然である。

商品ご購入に際してご不明・ご不安な点などございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。

Features of fraudulent websites

  •  The payment method is only bank transfer
  •  Inventory quantity is huge number
  • There is no mention of the location of the company or the contact phone number.
  • The location is listed but it is a private house etc.
    -The contact’s e-mail address is a personal name or free e-mail.
  • The name of bank account to be transferred is Chinese name or personal name
  • Japanese expression is unnatural.

Please feel free to contact us if you have any questions or concerns when purchasing a product.